Territoire

Pellestrina: art, métiers et traditions

L’île où le temps coule au rythme de la mer

Pellestrina

De petits villages colorés, enchâssés entre le bleu de la mer Adriatique du nord et le vert de la lagune de Venise, une alternance de vergers et de maisons bariolées, côtoyés de plages sauvages qui aboutissent , vers sud, à l’oasis naturelle de Ca ´ Roman: bienvenus à Pellestrina. Une île où le temps paraît s’être arrêté parmi histoire, traditions et spécialités du lieu. L’histoire de cette île commence au Moyen Âge, mais c’est à partir du XIVe siècle que les premières familles provenantes de Venise et du continent s’installent dans cette île pour s’adonner aux activités liées, surtout, à la pêche. Pour connaître et comprendre l’âme et l’histoire de cette île, on conseille une visite au petit Musée de la Lagune Sud, riche d’anecdotes et de curiosités aussi. Une destination touristique à visiter en toute détente, en se promenant par les ruelles et les petites places (campielli), où, encore aujourd’hui, on peut rencontrer des pêcheurs, engagés à coudre les filets à pêche, et des femmes qui travaillent à «tombolo» pour créer de précieuses dentelles (il y a quelques années, à l’occasion de la Biennale de Venise, on a réalisé la dentelle la plus longue au monde). La visite peut être couronnée d’une dégustation de plats typiques de la cuisine de Pellestrina, laquelle se distingue pour les saveurs et l’identité uniques du territoire. De la lagune l’île paraît comme une succession de couleurs et de bateaux typiques attachés aux quais. C’est juste à bord d’un de ces bateaux qu’on peut réserver une visite de la lagune, en savourant des «cichetti», navigant au milieu d’eaux calmes et en attendant l’heure du coucher du soleil, où l’incandescence de la lumière naturelle, aux nuances toujours différentes, éclaire Pellestrina. C’est le moment de l’engagement, l’engagement d’y retourner: la magie de cet endroit vous pousse sûrement à le visiter à nouveau.

Come un tempo

Arti, mestieri e tradizioni

Pellestrina raconte, étonne et excite. Ce n’est pas seulement pour les couleurs spectaculaires des couchers du soleil, pour les nuances de sa mer ou pour sa cuisine authentique et naturelle, mais aussi pour les traditions liées à son passé. En se promenant per ses ruelles et ses petites places (campielli), c’est facile de voir encore aujourd’hui des dentellières affairées à compléter sur leur «tombolo» quelque géométrie. La création de la dentelle demande du savoir-faire et de la passion, une technique transmise de mère en fille pendant des générations. C’est le même aussi pour l’art de coudre les filets à pêche. Tout cela donne au visiteur la sensation de se trouver dans une pièce théâtrale, mais on est dans la vie réelle. Des témoignages de l’histoire des grands remparts (murazzi) à protection de la mer, de la Grande Peur de l’inondation de 1966, des traditions, des curiosités et des anecdotes de la vie quotidienne sont exposés dans le Petit Musée de la Lagune Sud. Une curiosité: en bavardant avec quelques habitants on va découvrir beaucoup de Busetto, Vianello, Scarpa ou Zennaro, même s’ils appartiennent à des familles différentes: aussi dans les noms de famille des traditions et de l’histoire sont renfermées. Une île toute à découvrir!